TRANSLATION & TRANS-ADAPTATION
The Book Buddy translation team is comprised of language experts from around the world. We have translated books into more than 25 languages. This includes deep knowledge of each language and expert advice on dialects and colloquial terminology, and multiple native speakers so that a translator is never on an island without a native proofer behind her/him. Book Buddy translation services are unique because we offer design and layout in Mandarin, Arabic, Russian, Vietnamese, etc. Connecting translation and typesetting services results in major cost-savings for our clients. We also support trans-adaptation, taking existing content and making it appropriate for a native speaker in a different language when a straight translation just isn’tenough. And we can record audio in any language too!